冬装与春装
2013-04-12         

         正感慨于杜鹃花开呢，四照花又开了，这真是一个百花竞放的季节。不知不觉中，笔头菜的孢子茎已变成了绿色的茎叶，蒲公英的花朵也已变成了毛絮，四处飘荡着。

         形容天气寒冷的用词渐渐地也发生了变化，虽说依然春寒料峭，但春天的寒冷毕竟已不同于冬天的了。

         前些天，刚来日本没多久的斯里兰卡学生在教室里突然弱弱地说了一句：“老师，真冷……”言下之意大概是想说；“能开一下空调么？”仔细一看，才发觉他竟然已经穿着一身夏装了。“你没有长袖衬衫什么的么？”——我连比带划地问了他一句。他似乎也听懂了，笑着把挂在椅子背上的夹克衫提了起来。

         啊？夏天的体恤上套件夹克衫啊，这怎么能行呢……可说来也是，这两年1、4月份来的斯里兰卡的学生们每到这个季节似乎都是这身装束……

         对于他们来说，冬装和春装好像没有多大的区别，什么长袖衬衫或毛衣之上再穿夹克了，这种意识在他们的大脑里似乎并不存在。所以，不像日本的年轻人，一到春秋季节他们就不会穿着打扮了（在我看来）。当然，若是在斯里兰卡的话，由于一年四季都可以穿着夏装，什么冬装、春秋装了对他们来说的确也没有必要，冷了的话套件夹克就足够了。

         然而，这里是日本，四季之上，还有一个梅雨季节。从夏天到冬天，随着季节的变化，服装也要相应地从短袖变为长袖，然后再加上毛衣（或对襟毛衫）。再冷的话，还要套上夹克、大衣等外套。然后，从冬天到夏天，服装又得相应地从厚到薄地变回来。而且，每一季节的时间间隔大致都相同，寒暑的变化也是一个缓慢的过程，如何增减衣物也就成了一项需要用心的工作了。

         写到这儿，我又想起一个人来，即去年来的缅甸学生。

         这名缅甸学生也是如此，我们都觉得天气已经很冷了，可他却还穿着短袖体恤，外面套着一件薄薄的风雨衣。“你不冷么？”——问过他很多遍了，可人家就是回答说“不冷”。如此强撑是很容易感冒的，于是就要求他去买点儿更暖和的衣服，可他就是不去。也许是由于我们的意见超出了他的想象范围让他无法理解的缘故吧，总之，我们的话他是绝对不听的，而这种事情我们又无法强迫……

         最后，实在没辙了，只好请一位同样来自于缅甸的老生来做他的工作了。那名老生来日本已经1年多了，对这里的情况比较了解，结果几句话就把新生给说服了。此外，她还非常热情地带着新生一起去买衣服，连选择什么颜色都帮新生参考了。起初，据说新生要买一件颜色比较朴素的夹克的，她立刻就反对：“年轻轻的，买件靓丽点的吧……”然后两人转了好几家商店，买到了一件最便宜的夹克。从这一意义上来讲，对于新生们来说，作为朋友，老生们是绝对值得一交的。好在有了那件夹克，那名缅甸的新生度过了一个温暖的冬天。

         说起来，这名缅甸的新生跟今年的斯里兰卡新生一样，在穿夹克以前，似乎根本没有想到也不知道要穿长袖和毛衣什么的……

         相比之下，那些现在已经能够很自然地随着季节的变化去改变自己装束的南方国家来的留学生们，他们在日本举目无亲又没有朋友，能够做到这一点本身看来就已经是一件很不容易的事情了。

日日是好日