昨天毕业典礼
2014-03-11         

         晴。

         跟昨天一样，简直让人无法想象，都三月份了还这么冷。不过，天空一片蔚蓝，蓝得让人感觉都透不过气来。这种蓝色，跟热带地区的蓝色以及在沙漠里或者高原等地看到的蓝色还不太一样，应该说是日本所特有的蓝色吧。或许，正是在这种蓝色之美的哺育之下，才形成了我们独特的日本民族吧。

         有人说，颜色与所在地区的气候总是若即若离的关系，而且与该地区居民的心情以及性格、习惯等的形成也密切相关，恐怕真是这样的。

         明治时期的日本画家来到艺术之都——巴黎之后，最感困惑的就是因光线和湿度的不同而产生的色差问题。但是，这些画家后来利用油画的特点尽可能地去表现日本的颜色，据说完成的也非常出色。

         与此相比，日语却是日本土生土长的东西，生命力极强（正因为如此，也有其相应的弱点。比如要说灭亡的话，很快就会灭亡，只要地球上没有了日本人。）。而且为了更加充分地表达自己，日本人从古到今一直在不断地从其他国家的语言当中摄入新的词汇并扬弃着一些旧的东西。据有关记载，象征日语成熟期的代表作品是《平家物语》，而并非《源氏物语》。

         的确，《平家物语》非常适于朗读，也许是因为被琵琶法师颂唱过并且已经流传了那么多年的缘故吧。

         记得我上小学那会儿，老师经常对我们说：“如果写不出作文的话，就出去走走，边走边想。然后再自言自语地对自己说说，一口气吐完了的时候，就想想该打逗号还是句号......”这个方法还真灵，反正自那以后，我在写作文方面还真没觉得有写不出来的时候，这真是让人感慨不已的事情。或许，作为日本人，冥冥之中，我们已经继承了琵琶法师的衣钵了吧。

         昨天学校举行了毕业典礼。

         受大家委托，“教师献词”由我来陈述。但该说的话，每天我都已经在学校的博客上说过了，此时此刻却不知道该说些什么好了，于是简单说了几句就结束了。可回家以后，我又突然发觉不应该如此。

         这个博客，从创建起至今已经很多年了，起初由于不知道写给谁看，写得也就不是那么太严谨。之后，由于中国学生来了不少，于是就以他们为对象写了起来，这样我也轻松了许多。因为问中国学生平时读不读我的博客时，他们都说有时候读的。

         这样，我就以中国学生为对象不断地诉说起我的心声来（当然我并不认为他们会经常读我的博客，不过一年能读个两、三次的话，我也就满足了。），这一状况持续了一段时间。

         不知不觉中，这些中国学生都毕业离开了学校。这下我又不知道该以谁为对象继续倾诉了。思前考后不得其解，最后决定干脆不考虑倾诉对象，把学校每天发生的以及我所感受到的都以文字的形式反映出来。

         然而日后再看这些文章时，又发现了不少问题。比如，有的文章刚写到一半，由于学生已经到校了，我便急急忙忙地草草收笔了。而有些时候，写着写着就到了该给学生们上课的时间，我只好先去给学生们上课，剩下的只能等休息的时候再一点儿一点儿地补充，因此整个文章缺乏一贯性，让我后悔不已。于是，我便决定对于那些已经在博客上发布了的文章，日后不再读第二遍，也就是说，当天写的东西当天打住，日后不再重新审视。

         然而尽管这么决定了，可帮忙把博客文章翻译成中文的朋友每次把译文发过来以后，我又不得不再次阅读一下我所写过的文章了。平时对学生们我总是这么说：“说话、做事情不要随心所欲！”可事情轮到我自己的时候，我却也无法做到……如此说来，我对学生们的要求可能真是过高了，于是就告诫自己：“今后不能再对大家过于苛刻了……”——然而，这些想法都是一过性的，之后没多久我就都忘了，又开始对大家嚷嚷起来。当然，大家也都知道我就是这种脾气，说完了也就没事了……

         还是回到博客的话题上去吧。

         如今的学生，可能都不知道学校还有这么一个博客吧。因此，尽管每天我都会在博客上发表我的意见，可学生们十有八九都没有听到。

         也就是说，尽管每天我都在愤懑不平地发着牢骚，但由于没有传递到大家那里去，结果就成了我个人的自我满足的发泄，而我却没有意识到。因此，昨天的毕业典礼上，当大家让我给学生们说两句的时候，我就觉得：没必要了吧，每天都在说不是？而且后来说的那几句话也是平时常说的那些话的延续……唉！我真够傻的。

         而且，昨天我还犯了个错误，竟然对大家说：“上大学以后（日语交流起来没问题的时候），要多交些朋友啊！”

         其实，这句话也是我平时在博客里常说的“熟能生巧”的延续而已，因为只要在大学里努力学习，周围自然就会有朋友的。然而一名毕业生却对我那句话的后半部分反应强烈，临走前来到我的办公室，一副悲哀的表情对我说：“老师，我不太会交朋友，怎么办呢？”

         “你想学经济对吧？而且说过特别喜欢经济学不是？那就努力学啊，到时候身边自然就会有朋友的。因为跟你一样特别喜欢经济学的学生，经济学系里多的是啊。那你们之间肯定就会相互吸引或者被吸引过去成为朋友的。别担心，根本用不着担心的……”

         “哦，是么？”——听了我的话，该学生终于舒了口气回去了。唉！都怪我没把话说清楚，以为博客上写了大家就都知道了，于是唐突地说出了那样的话。以后这种习惯可真要改一改了。

日日是好日