别人行自己也行?

2016-03-07         

         雨,偶尔倾盆而泻。

         但感觉比较温暖——毕竟已是春雨,不像冬雨那样,手打湿了就能冻僵。

         不知不觉地,惊蛰也过去了(即上周六)。当“霜”、“雪”等汉字都已从日历上消失、迎来“雨水”和“谷雨”的时候,顿感身心两方面都舒缓了起来。

         今儿早,有意看了一下周围的樱花树,发现已有一层淡淡的粉色了——应该是樱花花蕾渗出来的颜色吧。临近樱花绽放的季节,这种颜色会越来越浓的,尽管眼下还很淡。树枝上的花芽也会渐渐地鼓胀起来,毕竟赏樱季节马上就到了,预报说樱花前线本月中旬就会延伸到关东地区的。

         清晨来学校的途中,看到一只乌鸦在路中间不停地啄着什么。到底在寻摸什么呢?真是不可思议!——尽管这么琢磨着,但由于极不想跟这种东西扯上关系(有一回,骑在自行车上没招惹他们都被敲打了一下),所以就尽可能地绕开它从路边走了过去,而且还尽可能地不去看它。但尽管如此,透过眼角的余光还是感觉到了乌鸦的视线,也许它很介意我从这里经过吧。

         不管怎样,一场春雨一场暖,树木的新芽很快就会膨胀起来。等到樱花落下的时候,估计也就进入新绿季节了。之后,在盛夏到来之前,一直都是让人心情愉快的时间了。

         说说学校的事情吧。

         下周两年生毕业了以后,现在的一年生就变成两年生了。也就是说,下一步就得考虑和确定这批学生的前途了。“C”班里有三名学生当初就是抱着要考大学的目的才来的日本,所以基本上不用担心。可剩下的两名学生就不同了,他们的目的始终都不太明确。上个月问他俩的时候,其中一人把目标转向了大学,而另外一人则说毕业后想进日本的企业工作。

         如果是想上大学的话,只要努力学习,就总会有办法的。但是想进日本企业工作的话,就比较难了。首先是资格问题。

         无论越南学生还是斯里兰卡学生(本校目前最多的学生就是从这两个国家来的),那些年纪大点儿的来日本以后,一般都想尽快地去日本企业工作。这个毋庸置疑。

         但那些高中一毕业就来本校学习的人,通常都是想先上大学的,而我们也是本着这一目的因材施教的。可一旦让他们发觉从本校毕业以后也可以直接去工作的话,那将会给他们的学业造成不可挽回的损失。所以,我们一开始就跟大家说的很明白:不会日语的话,你是进不了日本的公司的。

         然而,偶尔也会出现特例,比如某位学生日语也不咋样,可就是在日本工作上了。看到这一情形,我们有些自以为是的学生就觉得自己比那位学生能力高多了,认为从日语学校毕业后马上就进日本企业工作是件非常简单的事情。

         事实上,今年确实有一名越南大专生从本校毕业后将直接进日本的公司工作。而且由于他的工作签证已经下来了,所以对周围的学生产生了很大影响。

         在此以前,那些没把学习作为第一目的来日本的学生,临近毕业,总会先选择一所专科学校留在日本的,然后把那里当作跳板,再开展自己在日本的就业活动。

         而上述那名越南大专生,他是被打工单位作为长期雇工给直接聘用了的。记得他还在本校学习期间,就对那家公司相当地尽职尽责。或许,那个时候,他就在想,今后要是能在这里就职的话……不过,更主要的应该是,他工作做得非常好,跟单位员工之间的人际关系搞得也不错,很会来事,所以公司的老板也愿意用他。

         然而,看到他能够直接就职,其他越南学生就开始琢磨起来:“原来越南大专生也可以在日本就职啊。而且日语也不咋样,不也工作了么……”由于受他的影响,现在的一年生当中,有两名越南学生已经跟我们说过,从本校毕业后马上就想去工作。

         针对这种不切实际的想法,我们当即就告诉这两名越南学生(尽管班级不同,但两人学习都还挺认真):一般情况下,越南的大专毕业生从日本的日语学校毕业后,都无法马上就业的。因为,就凭现在这点日语水平(即使一年后毕业了,也就是“N3”级水平吧。),根本做不了一般企业的工作,何况他们也没什么特别的技术能力。千万别听说有人找到工作了就觉得自己也一定能够找到,其实,找不到工作的是绝大多数,能找到工作的仅仅是个别人,非常罕见。

         听了我们的解释,两名越南学生似乎明白了首先要学好日语的道理,但由于那名毕业生都已经拿到工作签证了,所以其他学生难免就会这么想:我跟他的学历一样,应该也可以吧。搞不好,有些人甚至会认为:大不了花点儿钱也就搞定了……

         关于这件事情,班里学生在谈起来的时候,一位缅甸学生果然这么说了:“可以找到工作的,有人花了60万么还是80万日元就把工作搞定了。”可问她:“为什么找工作还要花那么多钱呢?”她却回答不上来了。

         对于这名女生,我们告诫她光听那种小道消息是不行的。可同一国家的学生一多,并且还住在一起即形成了某个国家村落的话,这种消息很快就会传到大家耳朵里去的。另一方面,由于大家生活得都很辛苦,特别是那些天天努力学习想上大学的学生,生活更不容易。这个时候,只要有人在他们耳边说起某某某通过这种方式获得了成功的话,他们立刻就会被吸引过去的。当然,那么好的事情一般情况下都是不可能有的,而且即使有,也极有可能是触犯法律的。

         由于这名女学生学习很勤奋,我们觉得她应该可以考上大学的。而且,当初来日本的时候,她还特意例举了几所大学的名字,跟我们说想上XXX大学。而她之所以会这么说,当然是由于她才刚来日本没多久,根本不知道上大学得达到哪一级别的日语水平。更何况,她连留学考试都还没有经历过,7月份的日语能力测试结果也还没出来。所以,我就稍微严厉地问她:“你现在能够决定么?”可她却回答说:“缅甸的XXX学生不就上了那所大学么?”

         “XXX是上了那所大学,可你跟XXX一样么?多去几个大学招生说明会看看,然后选择一下,没必要非得上那所缅甸学生上的大学不可啊……”

         真没办法,住在某个国家村落里面的话,由于受其影响,总免不了要在其中忽左忽右。想上大学,可又不知道能不能考上。同一国家的人如此这般结果成功地上了大学。哦,那我那样做的话也一定能行——这就是他们的逻辑。其实,如此照葫芦画瓢结果却失败了的学生(无论是中国人还是斯里兰卡人和越南人)我们早已见多不怪了。

         不过,像这名女生,由于日语已经达到了一定程度(即已经可以听懂我们说话),在日本待个一年左右,估计也就慢慢地想离开那个国家村落了。毕竟,她跟那些整天打工没心思学习的人不一样。那些人,一旦离开了该国家村落,可真就是抓瞎了。所以,他们也只能赖在那里,从那里获取各种信息。

         这种人何去何从,最终只能由他们所待的那个国家村落的语言水平(这里指日语)来决定。关于这方面的问题,一有机会我们就会跟大家反复解释,可有些人看上去似乎听明白了,但实际上却并没有理解。所以,为此我们每年也搞得挺辛苦的……

日日是好日